手機號
未認證執(zhí)照
梁婷婷(女士)
普通會員
梁婷婷 (女士)
聚氨酯刮料板頭道清掃器dt系列皮帶機清掃器
皮帶機清掃器的種類很多。從清掃器材質(zhì)分類可分為:合金清掃器、聚氨酯清掃器、滾刷清掃器等;從安 裝使用的位置又可分為:第一道清掃器、第二道清掃器、空段清掃器(含犁式清掃器和斜式清掃器)。也有分為:h型清掃器、p型清掃器、v型清掃器和o型清掃器。
現(xiàn)在所說的小誤會就發(fā)生在h型清掃器和p型清掃器之間。
從清掃器的發(fā)展史來看,我們很容易想到h型和p型清掃器的名稱來自于外文,經(jīng)查資料發(fā)現(xiàn):
h型清掃器英文名稱為secondary cleaner/secondary head cleaner,翻譯成中文就是:第二道清掃器/頭部第二道清掃器。
p型清掃器英文名稱為pre-cleaner/primary head cleaner,翻譯成中文就是:初級清掃器/頭部初級清掃器。
細心的朋友會發(fā)現(xiàn),從直譯過來的名稱來看,h型清掃器并非我們平時所說的第一道清掃器,而恰恰是第二道清掃器,p型清掃器反而指的是第一道清掃器。
故筆者有理由猜測:國內(nèi)通常所說的h型清掃器指第一道清掃器源自于head cleaner(頭部清掃器),而p型清掃器自然被指代第二道清掃器。追其源頭,二者卻恰恰相反。
不過這并不影響國內(nèi)業(yè)界人士之間的溝通,很明顯這一“錯誤概念”在業(yè)內(nèi)早已根深蒂固。但做外貿(mào)的朋友就要注意了,如果恰巧使用到這兩個詞,又恰巧在概念上相悖,便很容易造成不必要的誤會。
聚氨酯制品是現(xiàn)在市場上人們以聚氨酯為基本的原材料生產(chǎn)的一系列產(chǎn)品,主要是應用于礦山、洗煤廠、發(fā)電廠、鋼廠等大型的重工業(yè)廠家,生產(chǎn)的聚氨酯制品主要有聚氨酯篩板、板材、聚氨酯旋流器等,它與其他橡膠、尼龍產(chǎn)品相比更有耐磨、耐水解、耐高溫等特性。
聚氨酯刮料板頭道清掃器dt系列皮帶機清掃器
聯(lián)系人 | 需求數(shù)量 | 時間 | 描述 |
---|---|---|---|
暫無產(chǎn)品詢價記錄 |
采購商 | 成交單價(元) | 數(shù)量 | 成交時間 |
---|---|---|---|
暫無購買記錄 |
地區(qū):深圳
主營產(chǎn)品:幕墻拉索張力測試儀,鋼絞線張力測試儀,鋼絲繩張拉力檢測儀地區(qū):汕頭
主營產(chǎn)品:物流公司,貨運站,國內(nèi)陸運地區(qū):邢臺
主營產(chǎn)品:回收煙酒,回收茅臺酒,邢臺回收五糧液地區(qū):鶴壁
主營產(chǎn)品:促進劑,防老劑,防焦劑